在务实的东盟市场取得成功

背景


对于医疗器械制造商而言,拥有21个成员经济体的亚太经济合作组织市场是必争之地。亚洲主要的大型销售市场包括中国、澳大利亚、日本、韩国和台湾地区。事实上,东南亚国家联盟(通常简称东盟)成员国也因人口众多、医疗保健需求不断增长,而成为全球企业及中小企业颇具吸引力的市场。


东盟包括以下东南亚国家:新加坡、马来西亚、印度尼西亚、泰国、菲律宾、越南、老挝、文莱、柬埔寨和缅甸。

在接下来的文章中,我们将重点介绍经济实力最强的新加坡、马来西亚和菲律宾。

1.    医疗器械最重要的法律


东盟国家的医疗器械法规几乎都以英文公开,内容透明。我们建议制造商自行检索医疗器械法规。尽管如此,我们仍列出该地区最重要的法规:

  • 东盟医疗器械指令
  • 马来西亚《2012年医疗器械管理局法》(第737号法案)
  • 新加坡《健康产品法》(HPA)及其《2010年健康产品(医疗器械)条例》
  • 菲律宾 FDA 第 2021-001 号和第 2021-002 号通函


重要链接:

新加坡卫生科学局

新加坡 MDR 通知

马来西亚医疗器械管理局

菲律宾食品药品监督管理局

2. 产品是否有前置要求——产品认证和质量管理认证


无需先取得本国批准。但至少一项 MDSAP 认证可加快审评流程(缩短数月)。

通常,提供自由销售证书和MDSAP证书即可作为证明。质量管理方面,则要求取得ISO 13485和ISO 9001认证。


3.    我需要法定代表吗?


这些东盟国家的情况与美国、欧盟和中国不同。分销商通常会担任法定代表人,处理医疗器械注册等法规事务。但分销商的法规知识往往不足。

我们以马来西亚为例。


通常,必须由位于马来西亚的法定代表(顾问或经销商)向监管机构提交技术文件,并在医疗器械整个生命周期内与监管机构沟通。


请注意,更换法定代表时,原法定代表必须授权转移相关权利。

马来西亚和新加坡的法定代表人应持有医疗器械良好分销规范(GDPMD)许可证。新加坡的I类医疗器械分销商可豁免GDPMD要求。


以下是产品证书示例,其中仅列出法定制造商和法定代表人。

   

Certificate of medical device in Malaysia

4.    医疗器械如何进行风险分类?


一般而言,欧洲医疗器械类别可与东盟市场的类别对应如下:

I类 – A类低风险

IIa 类–B 类 中低风险

IIb 类–C 类 中高风险

III 类–D 类 高风险

 

东盟的分类规则与欧洲MDR的分类规则一致。多数东盟国家对医疗器械分类的不同之处在于,制造商可以将产品对应到某一产品代码。这意味着制造商可以根据产品类型,按照目标器械的预期用途查询产品代码。新加坡甚至提供自动分类工具。


不过,有些产品可豁免医疗器械注册(如个人使用、临床研究或定制产品)。值得庆幸的是,大多数监管机构都接受通过电子邮件免费咨询医疗器械分类。


5. 需要提交哪些基本技术文件?


A 类医疗器械无需准备产品文件,只需向监管机构备案。


从B类、C类到D类医疗器械,所需技术文件的数量和复杂程度逐步增加。以下按三个市场概述通常需要的文件:

  • 参考监管机构批准证明
  • 执行摘要
  • 基本要求
  • 器械描述
  • 设计验证与确认摘要
  • 包装标签
  • 风险管理


技术文件通常采用通用提交资料模板(CSDT),在适用情况下,该模板会概述各项技术文件,并以附件作为参考。CSDT旨在为向东盟市场监管机构提交医疗器械信息提供统一模板。


6. 注册医疗器械需要多长时间、多少费用?

            马来西亚                               新加坡                               菲律宾

A类 20 EUR,约1个月 0 EUR,约1个月 123 EUR,约1个月

B 类          245 欧元,3-6 个月           3466 欧元,160 个工作日                123 欧元,约 1 个月

C类 490 EUR,3-6个月 5652 EUR,220 WD 123 EUR,约1个月

D 类          734 欧元,3-6 个月           11K 欧元,310 个工作日                  123 欧元,约 1 个月


表中的费用和时间(监管机构审评时间)适用于医疗器械首次注册。“新加坡”栏中的时间以工作日(WD)计。通常,持有一项 MDSAP 证书可缩短审评时间;以新加坡为例,可减少 60 个工作日。

7.    英文技术文件(包括标签)是否足够?


是的,100% 的文件均为英文,且受监管机构认可。


8. 发生重大变更时怎么办?


我们以马来西亚和新加坡最复杂的变更评估为例。


马来西亚适用的法规为 MDA/GD/020 变更通知。变更分为 3 类:

1.      影响器械性能和安全性的变更

2. 变更须在实施前进行评估

3.      可通过 MeDCQSt 通知后实施变更

第 1 类变更将触发新的注册。第 2 类和第 3 类变更则需缴纳绑定费用。


新加坡对设计变更的监管依据为GN-21:《已注册医疗器械变更通知指南》。该指南仅适用于变更通知,不适用于新的上市前产品注册。在我们看来,这是对已注册医疗器械变更管控最严格的要求。指南涵盖不同的风险分类变更类型、变更类别、无需变更的情形说明、变更通知模板、办理时间和费用,甚至还提供MDR/IVDR变更通知模板。


汇总表如下:

对于表中最后一类“通知”,收到 HAS 的确认邮件后即可立即实施变更。

Change notification types in Singapore
了解更多设计控制

9. 是否有上市后监督要求?


这是一个常见却总被忽视的问题。东盟国家尚未建立像欧盟MDR那样完善的上市后监督体系。常见活动包括:

  • 重大变更须通知;并需续期
  • 警戒(不良事件及FSCA报告)



10.    制造商如何从我们的其他服务中获益?

除常规注册服务外,我们还可提供:

  • 医疗器械良好分销规范许可证支持
  • 东盟 OEM 合作伙伴
  • 经销商搜索
  • 符合EN标准的抗菌测试
  • 东盟医疗器械注册入门套件


您想通过 eLearning 了解全球法规事务,并学习丰富的案例吗?加入所选课程后,可随时联系专属教练进行免费咨询。


其他国际注册

了解加拿大注册 了解巴西注册